Time clauses are preceded by adverbs or adverb phrases which show that they represent a time. Examples of these adverbs or adverb phrases are: when, before, after, as soon as, until. A time clause shows that an event will happen at a certain time. Although they have a subject, verb and object, these clauses simply point to a time, similar to A.S.A.P., asap, a.s.a.p. adv. acronym (as soon as possible) το συντομότερο δυνατόν, το συντομότερο δυνατό, το συντομότερο φρ ως επίρ. όσο πιο γρήγορα γίνεται φρ ως επίρ. Σχόλιο: Most commonly used in American English as an acronym, and in British I would say that once doesn't express as much urgency as as soon as, and just slightly more urgency than when. In that sense, I feel it has its own specific meaning, with when, as soon as and after as synonyms. With once in the blanks, none of the four example sentences comes across as ambiguous to me. Sure, as soon as you help me finish this diagnostic. Seguro, tan pronto como me ayude a terminar este diagnóstico. My office, as soon as someone finds something useful. A mi oficina, tan pronto como alguien encuentre algo útil. Send the message as soon as her friend hangs up. Synonyms for AS SOON AS: when, once, immediately, instantly; Antonyms of AS SOON AS: after, since, directly Meaning and examples for 'as soon as' in Spanish-English dictionary. √ 100% FREE. √ Over 1,500,000 translations. √ Fast and Easy to use. I will pay for your ticket as soon as you make the reservation. Pagaré tu boleto en cuanto hagas la reserva. as soon as possible adv. adverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly ," " very rare," "happening now ," "fall down ." (as early as is feasible) Explain the new assignment to everyone on your team as soon as possible. อธิบายการมอบหมายงานใหม่ให้กับทุกคนในทีมของคุณโดยเร็วที่สุด as soon as possible: He ran away as soon as possible. as soon as possible: He suggested that a meeting be held as soon as possible. as soon as possible "I can't stand it any more!" "Calm down. I'll come over as soon as possible." as soon as possible: I'd like to come to see the doctor as soon as possible. as soon as possible English sentences. 1. कृपया जितना जल्दी हो सके हमसे संपर्क करें।. Please contact us as soon as possible. 2. मैं इसे जितनी जल्दी हो सके करना चाहता हूँ।. I want it to do as soon as possible. 3. मैं kGgmSM. Kilka dni temu (stan dokładnie z 26 stycznia 2016 roku) sieć komórkowa nju mobile miała takie oto nagranie, gdy dzwoniło się do osoby, która akurat z kimś rozmawiała: We will let you know when he’ll finish the call. Nie jest to całość nagrania, ale jest to ta jego część, z której pochodzi inspiracja do niniejszego wpisu. Ci z Was, którzy mieli styczność z pierwszym trybem warunkowym powinni już zobaczyć błąd gramatyczny, ponieważ zdania czasowe na pewno macie już w małym palcu – i to na dodatek tym u stopy! Tych z kolei, którzy nie wiedzą, o co chodzi, zapraszam do dalszej lektury. W zdaniu mamy (a raczej powinniśmy mieć) do czynienia z tak zwanym zdaniem czasowym, a dokładniej ze zdaniem okolicznikowym czasowym, co w języku angielskim funkcjonuje pod nazwą adverbial time clause. Może nazwa nie jest dla Was najistotniejszą sprawą pod słońcem, ale ja uważam, że nie zaszkodzi ją znać. Przynajmniej człowiek nabiera samodzielności w nauce, a to i ważne, i zwyczajnie miłe, a fajnie, jak jest miło, prawda? Jest to zagadnienie, które inaczej jest realizowane w języku polskim, stąd błąd popełniony przez sieć jest klasycznym błędem popełnianym przez Polaków. Zdania czasowe, najogólniej mówiąc, służą określaniu relacji czasowych pomiędzy wymienianymi sytuacjami. Pojawiają się tutaj więc słówka typu when (“gdy”), before (“zanim”), as soon as (“jak tylko”) czy the moment (“w momencie”) oraz inne podobne okoliczniki. Jeśli odnoszą się do przeszłości, to większych problemów nie ma ponad te, które wynikają ze wzajemnego położenia czasów narracyjnych, ale haczyk tkwi w tym, że jeśli pojawią się one w zdaniu, które odnosi się do przyszłości, stosujemy czas teraźniejszy, a nie przyszły. Niezły myk, nie? Najczęściej mamy do czynienia z czasem Present Simple. W zdaniu głównym z kolei (czyli tym drugim, zależnym od zdania czasowego) można zastosować dowolną logicznie pasującą konstrukcję odnoszącą się do przyszłości i mogącą mieć wartość czasu przyszłego. Dzisiaj jednak, zważywszy na przytoczony przykład, powiem tylko, że najprościej i najczęściej używa się czas Future Simple. W poniższych parach zdań pierwsze jest “zwykłe”, a drugie zawiera zdanie czasowe. I’m seeing my doctor tomorrow, so I’ll ask for a prescription for you. When I see my doctor tomorrow, I’ll ask for a prescription for you. The guests arrive at six. By then, I’ll have prepared the dinner. By the time the guests arrive I’ll have prepared the dinner. The children will finish their homework soon. Then, they’re going to bed. As soon as the children finish their homework, they’re going to bed. W zdaniu czasowym można użyć Present Perfect, jeśli chcemy podkreślić definitywne zakończenie czynności bądź długość jej trwania. You’ll understand how our company works when you’ve spent a few weeks here. Hand in the paper when you have finished writing. Można spotkać się z opinią, że zdania czasowe przypominają budową wspomniany pierwszy tryb warunkowy (a niekiedy nawet zerowy), ale tak naprawdę to są one jego częścią, a konkretnie częścią warunkową (choć w tym wypadku może lepszą nazwą byłaby “część czasowa”, gdyż warunek będzie spełniony i jest to tylko kwestia czasu właśnie). If you see Mary, give her this letter. Jeśli spotkasz Mary, daj jej ten list. Nie wiem, czy będziecie się widzieć. Mówi o tym zdanie warunkowe if you see Mary, a konkretnie słówko if, oznaczające “jeśli”. When you see Mary, give her this letter. Zakładam lub wiem, że będziecie się widzieć. Mówi nam o tym zdanie czasowe when you see Mary, a konkretnie słówko when, oznaczające “gdy”. Inne okoliczniki używane w zdaniach czasowych to np. by the time (“do momentu”), immediately (“gdy tylko”), once (“gdy”), the next time (“następny razem”), whenever (“za każdym razem”), no sooner than (“ledwo”) czy the sooner (“im szybciej”). By the time my parents arrive, I’ll have cleaned the entire house. Posprzątam cały dom zanim rodzice przyjadą. Taki synalek ze mnie! Once you have obtained the clearance, you will be allowed to enter the premises. Będzie można wejść na teren placówki po otrzymaniu przepustki. Tell Max I miss him the next time you see him. Powiedz Maksowi, że za nim tęsknię, gdy go znów zobaczysz. The sooner he quits smoking, the better for him. Im szybciej przestanie ćmochać, tym lepiej dla niego (i w sumie dla wszystkich dookoła też). Poniżej przedstawiam kilka wskazówek odnośnie stosowania niektórych okoliczników. Słówka till oraz until można przetłumaczyć jako “dopóki nie”, ale po nich zwykle nie stosuje się przeczenia. We’re staying at home until the weather changes. I’ll not say a word till you ask me. The sooner (“im szybciej”) występuje najczęściej z innym przymiotnikiem bądź przysłówkiem w stopniu wyższym. The sooner you tell your parents the better for you. The sooner the children fall asleep, the more time we’ll have for each other. While (“podczas gdy”) używane jest do wyrażania jednoczesności z inną czynnością, w związku z czym stosuje się tutaj czas Present Continuous. While we’re doing the washing, you’ll do the washing-up. Nie zawsze po when należy stosować czas teraźniejszy, bowiem niekiedy słówko to może odpowiadać nie na pytanie “kiedy?”, ale “co?”. Dokładnie tak samo jest z if, które może oznaczać nie tylko “jeśli” (wtedy łączy się z czasem teraźniejszym) oraz odpowiadać na pytanie “czy?” (łącząc się z czasem przyszłym). You must tell me when they come. → When do you have to tell me? You must tell me when they’ll come. → What do you have to tell me? I’m not sure when she will arrive. → What don’t I know? We can’t remember when the match will start. → What don’t we remember? He’s not sure if the new sofware will start messing with the old one. → What isn’t he sure? He will be sure if he sees it. → When will he be sure? If we miss the bus, we’ll have to walk. → When will we have to walk? I’ve got no idea if you’ll catch the bus. → What don’t I know? Ciekawym słówkiem jest unless, bo ten spójnik sprawia zwykle problemy w stosowaniu, choć jest naprawdę prosty w obsłudze. Wystarczy wiedzieć, że w rzeczywistości oznacza if not, dlatego nie stosuje się go z przeczeniem. Unless we book a table, we won’t be able to eat at that restaurant tonight. If we don’t book a table, we won’t be able to eat at that restaurant tonight. Wracając do naszego przytoczonego na wstępie cytatu z błędem. Jak jest poprawnie? Wyłącznie tak: We will let you know when he has finished/he finishes the call. Mamy dwa zdania czasowe – when he has finished oraz when he finishes the call – w których w odróżnieniu od języka polskiego nie możemy użyć czasu przyszłego. Koniec, kropka. Nie twierdzę, że zdanie jest błędne pod względem gramatycznym, ale w aktualnym kontekście jest niewłaściwe, bo ma inne znaczenie niż pierwotnie zakładano. Otóż will może wystąpić w zdaniu czasowym (ba, może nawet wystąpić i po if) nie jako znacznik czasu przyszłego, ale… czasownik modalny. Jest to jednak osobny temat, choć już kiedyś poruszałem podobną kwestię. Zainteresowanych odsyłam do wpisu “Will” po “when” w zdaniu czasowym?, a niezainteresowanym przypominam o świętości kontekstu. Ćwiczenia Przetłumacz: O której odjeżdża pociąg? On wie, czy oni wygrają ten mecz. Nie jesteśmy pewni, czy oni przyjdą. Nie wiem, o której zaczyna się film. Zadzwonię do ciebie, gdy wrócę do domu. Ona się do niego nie odezwie dopóki on jej nie przeprosi. Nie jesteśmy pewni, czy oni tu będą. Zanim wyjdziesz, nakarm psa. Jak tylko go zobaczysz, uciekaj! Gdy przyjdę do pracy, zrobię sobie kawę. Jak z tym skończycie, możecie iść. Wiem, kiedy znów się spotkamy. Poznam go, gdy go zobaczę. Jeśli przegrasz, już nigdy się do mnie nie odzywaj. I’m szybciej to zrozumie, tym szybciej naprawi swe błędy. Odpowiedzi: When does the train leave? He knows if they’ll win the match. We’re not sure if they’ll come. I don’t know what time the film starts. I’ll phone you when I get back home. She’s not talking to him until he apologises to her. We’re no sure if they’ll be here. Feed the dog before you go. As soon as you see him, run! When I get to work, I’ll make myself coffee. When you’re done with it, you can go. I know when we’ll meet again. I’ll recognise him when I see him. If you lose, don’t talk to me ever again. The sooner he understands it, the sooner he’ll fix his mistakes. Jeśli zastanawiasz się jak budować zdania podrzędne w języku angielskim, czyli mówiąc prościej, jak poprawnie tworzyć wypowiedzi z zastosowaniem słów i zwrotów takich jak WHEN, WHILE, AS SOON AS, BEFORE, AFTER, ONCE czy IF to ten wpis jest właśnie dla Ciebie. Jeśli interesuje Cię głównie słowo IF i tak zwane tryby warunkowe, przeczytaj mój wpis na temat okresów warunkowych. DLACZEGO TO TAK WIELE OSÓB POPEŁNIA BŁĘDY STOSUJĄC TE SŁOWA? Ponieważ kiedy mówisz o przyszłości, to zdania z tymi słowami wymagają zastosowania czasu teraźniejszego (najczęściej PRESENT SIMPLE) a nie przyszłego. Ponieważ zdecydowana większość osób uczących się skutecznej komunikacji ma z tymi słówkami problem, skupię się dziś głównie na tym jak stosować słowa WHEN, AS SOON AS czy IF w wypowiedziach na temat przyszłości. Dokładniejsze różnice między WHILE i WHEN to temat na inną okazję. JAK POPRAWNIE STOSOWAĆ TE SŁOWA ? (ZDANIA PODRZĘDNE) Jeśli chcesz skutecznie się komunikować w języku angielskim, zapamiętaj po prostu, że w odniesieniu do przyszłości należy po tych słowach stosować czas teraźniejszy (mimo,że mowa o czymś co dopiero nastąpi). Formalnie wynika to z tego, że grupa tych słów tworzy w języku angielskim tak zwane zdania podrzędne, ale o ile nie zdajesz matury z języka lub nie planujesz go uczyć innych, to tę „geografię słowną” możesz sobie odpuścić. Słowa te mają następujące znaczenia: AS SOON AS = Jak tylko (coś zrobię/ coś nastąpi) Np. As soon as I get home, I will call you. (Jak tylko wrócę do domu, zadzwonię do Ciebie) WHEN = Kiedy (coś zrobię/ coś nastąpi). WHEN kładzie nacisk na efekt/ zakończenie czynności. Np. When I get home, I will call you. (Kiedy dojadę do domu, zadzwonię do Ciebie) WHILE = Podczas gdy (coś będę robić/ coś się będzie działo). WHILE kładzie nacisk na proces. Np. While I am going home, I will call you. (Kiedy będę wracać do domu, zadzwonię do Ciebie) IF = Jeśli/ Jeżeli (coś zrobię/ coś się stanie itp.) Np. If I get home, I will call you. (Jeśli wrócę do domu, zadzwonię do Ciebie) BEFORE = Zanim (coś zrobię/ coś się stanie) Np. Before I get home, I will call you. (Zanim wrócę do domu, zadzwonię do Ciebie) AFTER = Po tym jak (coś zrobię/ coś się stanie) Np. After I get home, I will call you. (Jak już wrócę do domu, zadzwonię do Ciebie) ONCE = Kiedy już (coś zrobię/ coś się stanie) Np. Once I get home, I will call you.(Kiedy już wrócę do domu, zadzwonię do Ciebie) WARTO WIEDZIEĆ Warto wiedzieć, że choć słowa takie jak WHEN, WHILE, AS SOON AS i inne wymienione powyżej wprowadzają tak zwane zdania podrzędne, czyli wymagają stosowania czasu teraźniejszego prostego (PRESENT SIMPLE), to druga część zdania jest już osadzona w przyszłości, czyli wymaga zastosowania np. słowa WILL i podstawowej formy czynności, która nastąpi KIEDY spełniony zostanie „warunek” wprowadzany przez któreś z wymienionych tu Słów Kluczy (WHEN, WHILE, AS SOON AS, IF , ONCE, BEFORE, AFTER). Mam nadzieję, że wpis okazał się pomocny i życzę Ci wielu sukcesów w układaniu Twoich własnych wypowiedzi z zastosowaniem tych słów – jeśli chcesz możesz je wpisać w komentarzu poniżej. Jeśli chcesz więcej, warto przeczytać wpisy na temat trybów warunkowych, które znajdziesz tutaj. 🙂 Zastosowanie Pierwszego trybu warunkowego używamy mówiąc o możliwości, prawdopodobieństwie wykonania pewnej czynności w teraźniejszości lub przyszłości. Używając tego trybu warunkowego wyrażamy duże prawdopodobieństwo, że może się wydarzyć. Wzór zdania If + Podmiot + Present Simple, Podmiot + will+ czasownik If she visits me, I will be happy. – Jeśli mnie odwiedzi, będę szczęśliwy. lub Podmiot + will + czasownik + If + Podmiot + Present Simple I will be happy if she visits me – Będę szczęśliwy jeśli mnie odwiedzi. Zamiast if (jeżeli, jeśli), można użyć: providing (pod warunkiem), as soon as ( jak tylko), unless = if not (jeśli nie), on condition (pod warunkiem). Providing she visits me, I will be happy – Pod warunkiem, że mnie odwiedzi będę szczęśliwy. As soon as she visits me, I will be happy – Jak tylko mnie odwiedzi, będę szczęśliwy. Unless she visits me, I will not be happy – Jeśli mnie nie odwiedzi, nie będę szczęśliwy. Future Simple możemy zastąpić Future Continuous, Future Perfect i czasownikami modalnymi (can, may, must). Może to również być prośba lub polecenie. Natomiast Present Continuous i Present Perfect może zastapić Present Simple. She will not be satisfied if you are lying in bed all day – Ona nie będzie zadowolona, jeśli będziesz leżała w łóżku cały dzień. (podmiot + future simple + if + podmiot + present continuoius) You must go to the doctor if you are ill. – Musisz iść do lekarza, jeśli jesteś chory (Podmiot + czasownik modalny + if + podmiot + present simple) Don't interrupt her if she is doing her homework. – Nie przeszkadzaj jej, jeśli odrabia zadanie. (Polecenie + if + podmiot + present continuous) Pytania tworzymy zawsze w zdaniu nadrzędnym, tak jak tworzymy pytania w danym czasie: If she visits me, will I be happy? – Jeśli mnie odwiedzi, będę szczęśliwy? Will I be happy if she visits me? – Czy będę szczęśliwy, jeśli mnie odwiedzi? Przeczenia możemy tworzyć zarówno w zdaniu nadrzędnym jak i podrzędnym w zależności od kontekstu, tak jak tworzymy przeczenia w danym czasie. I will not (won't) be happy if she visits me. – Nie będę szczęśliwy, jeśli mnie odwiedzi. I will be happy if she does not (doesn't) visits me. – Będę szczęśliwy, jeśli mnie nie odwiedzi. Należy pamiętać, że po if zawsze występuje czas Present Simple, nigdy will. Jeśli zdanie zaczyna się od if, to zdanie drugie (nadrzędne) poprzedza przecinek. Jeśli zdnie zaczyna się od Future Simple (lub innym czasem/czasownikem modalnym), to drugiego zdania NIE poprzedza przecinek. Przykłady: Unless it's to late, I'll go on food. – Jeśli nie jest za późno, pójdę pieszo. If it's sunny, we'll go for a walk. – Jeśli będzie słonecznie, pójdziemy na spacer. Providing we have some money, we'll go shopping. – Pod warunkiem, że mamy pieniądze, pójdziemy na zakupy. What will you do if you don't meet her? – Co zrobisz, jeśli jej nie spotkasz? You will not go to the cinema if you don't wash the dishes. – Nie pójdziesz do kina, jeśli nie pozmywasz naczyń. He will fail his exams unless he study harder. – Obleję egzamin, jeśli nie będzie się więcej uczył. We'll go to the cinema on condition that you buy the tickets. – Pójdziemy do kina, pod warunkiem, że kupisz bilety. If it isn't hot tomorrow, we'll not go to the swimming pool. – Jeśli nie będzie jutro ciepło, nie pójdziemy na basen. They won't succeed if they don't work hard. – Nie odniosą sukcesu, jeśli nie będę ciężej pracować Provided you are strong enough, you will lift that box – Pod warunkiem, że jesteś wystarczająco silny, podniesiesz to pudło. By Last updated: February 5, 2019 Chcesz podróżować w czasie? Nie potrzebujesz do tego maszyny czasu o nazwie flux capacitor. Przyjdą Ci z pomocą angielskie czasy złożone. Czasy te pozwalają na mówienie o bardzo konkretnych momentach, od przeszłości do przyszłości. Na przykład możesz porozmawiać o wydarzeniach, które skończyły się wieki temu, albo takich, które będą trwały przez wiele, wiele lat. Nieważne, czy opowiadasz jakąś historię, czy robisz plany na przyszłość lub po prostu rozmawiasz o swoim dniu, będziesz potrzebować angielskich czasów złożonych, aby posługiwać się językiem tak, jak native speaker. Na szczęście, aby pojąć czasy złożone nie musisz się trudzić, jak przy budowaniu maszyny czasu. W artykule tym przeprowadzimy Cię przez dziewięć angielskich czasów złożonych i pokażemy Ci, kiedy i jak poprawnie z nich korzystać. Download: This blog post is available as a convenient and portable PDF that you can take anywhere. Click here to get a copy. (Download) Na początek jednak zobaczmy, czym są angielskie czasy proste Wydarzenia mogą mieć miejsce w przeszłości, przyszłości, albo w tym momencie, w teraźniejszości. Czas, w którym występuje czasownik pomoże nam się dowiedzieć, kiedy miała miejsce lub, kiedy nastąpi czynność przez niego opisywana. Być może znasz już angielskie czasy proste. Najczęściej są to pierwsze czasy, z którymi zapoznają się uczniowie języka angielskiego. Czas simple present, ogólnie rzecz biorąc, opisuje czynność, która ma miejsce obecnie. Nie ma tu czasownika posiłkowego (pomocniczego), a tylko sam czasownik wyrażający„czynność”. I sing. Śpiewam. She sings. Ona śpiewa. Czas simple past opisuje zakończoną czynność, która miała miejsce w przeszłości. Tu również brak czasownika posiłkowego. I sang. Śpiewałem. She sang. Ona śpiewała. Czas simple future wskazuje na czynność — dobrze zgadłeś — która odbędzie się w przyszłości. Tym razem potrzebujesz czasownika posiłkowego „will” wraz z czasownikiem wyrażającym daną czynność w podstawowej formie bezokolicznika. I will sing. Będę śpiewać (zaśpiewam). She will sing. Ona będzie śpiewać (Ona zaśpiewa). Łatwe, prawda? Teraz już jesteś gotowy, aby sprawdzić, czym odróżniają się angielskie czasy złożone. Czym są angielskie czasy złożone? Czasy złożone to w skrócie modyfikacje czasów prostych, dzięki którym poznajemy szczegółowe informacje na temat tego, kiedy dana czynność miała miejsce, kiedy się zaczęła lub skończyła. Przyjmijmy, że czasy proste są jak podstawowa talia kart w grze, a czasy złożone, jak najnowsza rozszerzona jej wersja. Jak zauważysz poniżej, oprócz czasownika głównego wyrażającego czynność, czas złożony zawsze wymaga również użycia czasownika posiłkowego „to have” lub „to be”. Dla przykładu posłuchaj trzeciego zdania w tym wideo, w którym mężczyzna wyjaśnia jak to jest się odkochać. It was the saddest text I have ever gotten in my life. Był to najsmutniejszy sms, jaki kiedykolwiek w życiu dostałem. Pierwszy czasownik (was) jest wyrażony w czasie simple past i nie ma w nim nic nadzwyczajnego. Drugi (have gotten), to czas złożony, który przekazuje dodatkowe informacje na temat przeszłości tej osoby. Więcej na temat czasów złożonych dowiesz, czytając dalej nasz artykuł, a teraz możesz również zgłębiać tajniki języka angielskiego, korzystając z FluentU. FluentU udostępnia autentyczne angielskie nagrania wideo, takie jak zwiastuny filmowe, teledyski i inspirujące przemowy wraz z wieloma narzędziami do nauki języka. Jeśli chcesz korzystać z FluentU na urządzeniu mobilnym, pobierz aplikację dostępną w sklepie Google Play lub w sklepie iTunes Store. Klikając na którekolwiek słowo, uruchomisz interaktywne napisy oraz otrzymasz natychmiastową definicję danego słowa wraz z objaśnieniem gramatycznym (np. o użytym czasie). FluentU sugeruje również inne nagrania wideo, które zawierają interesujący Cię wyraz, abyś mógł nauczyć się jego wykorzystania w różnorodnym kontekście. Po prostu zapisz się na wersję próbną FluentU, aby obejrzeć w całości powyższe nagranie, a także przewertować cały katalog wideo FluentU, wykorzystując wszystkie oferowane możliwości nauki. Angielskie czasy złożone: 9 Prostych objaśnień z ciekawymi przykładami W miarę oswajania się z angielskimi czasami złożonymi, spróbuj je przećwiczyć i zrozumieć, wykorzystując ćwiczenia i arkusze online. Wypróbuj to ćwiczenie na czasy ze strony EnglishGrammar. Twoje zadanie polega na przeczytaniu zdań z pominiętym czasownikiem i wybraniu poprawnej formy czasownika w czasie prostym lub złożonym. Możesz też spróbować rozwiązać te arkusze z seriami czasowników ze strony Agenda Web. Aby szybko przećwiczyć czasowniki, sprawdź aplikację 12 Tenses. Znajdziesz tu mini quizy dla wszystkich angielskich czasów, zarówno prostych, jak i złożonych. 1. Present Continuous Czas present continuous używany jest do wyrażania czynności, które maja miejsce tu i teraz. Jeśli chciałbyś porozmawiać o wydarzeniach podczas ich trwania, użyj tego czasu. Na przykład, jeśli ktoś pyta „what are you doing?” (co teraz robisz), zazwyczaj odpowiemy w czasie present continuous. Aby utworzyć ten czas, potrzebujesz czasownika posiłkowego „to be” odpowiednio odmienionego w czasie simple present, w osobie, która jest podmiotem (I am, he is, you are itd.). Następnie dodaj sufiks „-ing” do czasownika wyrażającego czynność. Powiedzmy na przykład, że chcesz opisać występ artysty podczas jego trwania. Czasownikiem wyrażającym tu czynność jest „sing” (śpiewać), a podmiotem „she” (ona). Powiemy więc: She is singing beautifully. Ona pięknie śpiewa. Czasownik „to be” jest tu odmieniony w czasie simple present w trzeciej osobie „she” (ona), a do czasownika „sing” dodano sufiks „-ing”. Jak zapewne zdasz sobie sprawę po przeczytaniu tego postu, sufiks „-ing” jest znakiem charakterystycznym czasów ciągłych — oznacza to, że akcja trwa, trwała lub będzie trwać na przestrzeni czasu. W poniższych przykładach przyjrzyj się czasownikom posiłkowym oraz sufiksowi „-ing”, który modyfikuje oryginalny czasownik: I am writing a letter to Marta. Piszę list do Marty. Rohan is watering the plants. Rohan podlewa kwiatki. They are sleeping in the guest room. Oni śpią w pokoju gościnnym. You are not paying attention in class. Nie uważasz na lekcji. We are playing a video game. Gramy w grę wideo. 2. Present Perfect Używamy tego czasu do opisywania istniejących wydarzeń. Czynność może być zakończona lub nadal trwać, w zależności od kontekstu, jak zauważysz poniżej. Aby utworzyć ten czas, musisz wykorzystać czasownik „to have” w odpowiedniej osobie czasu simple present (I have, she has, they have itd.). Następnie dodać imiesłów czasu przeszłego (past participle) powstały od czasownika, który wyraża czynność, o której mówisz. Strona Cabrillo College udostępnia pomocną listę imiesłowów najpopularniejszych czasowników. Oto przykład z czasownikiem wyrażającym czynność „choose” (wybrać). Forma past participle od czasownika „choose” to „chosen.” You have chosen the wrong book. Wybrałeś niewłaściwą książkę. Czasowi present perfect często towarzyszą takie słowa jak „just” (dopiero co, właśnie), które dokładnie precyzują, kiedy ostatnie wydarzenie miało miejsce. I have just eaten my lunch. Właśnie zjadłem swój lunch. Możesz również użyć tego czasu ze słówkiem „since” (od) + [dokładny punkt w czasie] lub „for”(przez, od) + [długość czasu], aby wyjaśnić, jak długo coś miało miejsce. She has felt sick for three days. Czuła się źle od trzech dni. They have been friends since 2010. Są przyjaciółmi od 2010 roku. Poniżej znajduje się więcej przykładów. Zwróć uwagę na czasowniki posiłkowe oraz imiesłowy czasu przeszłego (past participles). I have just finished my research paper. Właśnie skończyłem moje badania. They have lived in this apartment since before I was born. Mieszkali w tym mieszkaniu od czasu przed moimi narodzinami. Tridib has visited already. Tridib już był z wizytą. 3. Present Perfect Continuous Ten czas złożony wykorzystywany jest do zaznaczenia trwającej (lub stałej) czynności, która rozpoczęła się jakiś czas temu. Na przykład jeśli podczas leniwej niedzieli oglądałeś cały dzień telewizję, możesz użyć tego czasu, aby opisać swój dzień. Aby utworzyć ten czas, potrzebujesz czasownika posiłkowego „to have”, a następnie „been” oraz sufiksu „-ing” przy czasowniku wyrażającym czynność. Oto jak wyglądałoby to z czasownikiem „to crave” (chcieć czegoś bardzo, w szczególności jeśli mowa o jedzeniu). I have been craving ice cream all week. Cały tydzień miałam ogromną ochotę na lody. Więcej przykładów: I have been binge-watching „Doctor Who” all day. Cały dzień oglądałam po kolei wszystkie sezony „Doctor Who”. You have been missing work lately. Ostatnio nie bywałeś w pracy. We have been working tirelessly on this project. Pracowaliśmy bez wytchnienia nad tym projektem. Laura has been writing the company newsletter for a while. Laura pisała firmowy newsletter przez jakiś czas. We discovered that they have been stealing from the office. Odkryliśmy, że nasze biuro było okradane. 4. Past Continuous Ten czas reprezentuje czynności, które trwały przez jakiś czas, ale już się zakończyły. Akcja nie ma już miejsca, ale działa się w przeszłości. To jak żywe wspomnienie z przeszłości. Wydarzenia miały już miejsce, ale ty pamiętasz je jak film, który odtwarzany jest przed Twoimi oczami. Aby utworzyć ten czas potrzebujesz czasownika posiłkowego „to be”, a do czasownika wyrażającego czynność dodajesz sufiks„-ing”. Na przykład mogę powiedzieć: I was singing at the concert last night. Śpiewałam na koncercie zeszłej nocy. Zdanie to oznacza, że chociaż czynność śpiewania już się zakończyła, zeszłej nocy był dłuższy okres, podczas którego śpiewałam. Poniżej inne przykłady: Sheila was playing the flute all morning. Shelia grała na flecie cały ranek. They were laughing at his jokes nonstop. Śmiali się z jego żartów cały czas. You were eating a pizza when I saw you. Jadłeś pizzę, kiedy Cię zobaczyłam. The water was boiling, so I knew it was time to put the pasta in. Woda się gotowała, więc wiedziałam, że to czas na wrzucenie makaronu. 5. Past Perfect Czas past perfect stosuje się do opisywania czynności, które zostały zakończone zanim miało miejsce inne wydarzenie. Podobnie jak w czasie present perfect używamy tu imiesłowu czasu przeszłego past participle od czasownika wyrażającego czynność, ale przed nim stawiamy „had”. Wyobraź sobie, że opowiadasz pewną historię i chcesz „zaznaczyć tło akcji”, aby wyjaśnić, co stało się przed głównym wątkiem Twojego opowiadania, może wyglądać to tak: I had gone to bed when I heard a strange noise at my door. Jak tylko położyłam się spać, usłyszałam dziwny hałas pod drzwiami. „Gone” to forma imiesłowu czasu przeszłego czasownika „to go.” Oczywiście „I heard” jest to forma czasu przeszłego prostego (simple past). Często zobaczysz oba te czasy — past perfect oraz simple past — zestawione razem w ten sposób. Poniżej inne przykłady tego typu: I had tried the violin but quickly stopped practicing. Spróbowałam gry na skrzypcach, ale prędko przestałam ćwiczyć. Roya had dozed off when the bell woke her up. Roya właśnie się zdrzemnęła, kiedy obudził ją dzwonek. They had eaten their dinner before the stranger arrived. Zjedli kolację, zanim przybył nieznajomy. We had completed the picture in the morning so we went to the park in the evening to relax. Rano skończyliśmy rysunek, więc poszliśmy wieczorem do parku, aby się zrelaksować. 6. Past Perfect Continuous Ten czas podobny jest do czasu past perfect, ale słowo „continuous” powinno naprowadzić Cię na różnicę między nimi. Użyj tego czasu do opisania trwających (ongoing) czynności, które zostały już zakończone w pewnym momencie w przeszłości. Na przykład, jeśli chcesz opowiedzieć o jakimś nałogu, którego już się pozbyłeś, możesz zrobić to w tym czasie. Aby utworzyć ten czas, na początku użyjemy słowa „had”, następnie „been”, a na końcu dodamy sufiks „-ing” do czasownika wyrażającego czynność. To nie takie trudne, prawda? Wykorzystamy przykład z nałogiem. Naszym czasownikiem wyrażającym czynność jest „to smoke” (palić). I had been smoking so many cigarettes my doctor told me I had no choice but to quit. Paliłem tyle papierosów, że mój lekarz powiedział mi, że nie mam wyboru, muszę to rzucić. Kilka kolejnych przykładów powinno sprawić, że jeszcze łatwiej zrozumiesz użycie tego czasu: You had been skipping class for over a week before the school called your parents. Uciekałeś z lekcji przez ponad tydzień, zanim szkoła zawołała Twoich rodziców. They had been drinking on the sly until Max caught them. Pili w ukryciu, dopóki Max ich nie przyłapał. Vin had been making a toy cart when her brother returned home. Vin budowała zabawkowy wózek, kiedy jej brat wrócił do domu. We had been working overtime for over a month until the manager promised us a pay rise. Wyrabialiśmy nadgodziny przez ponad miesiąc, zanim kierownik obiecał nam podwyżkę. 7. Future Continuous Czas Future Continuous jest wykorzystywany do zaznaczenia rozciągniętej w czasie czynności, która będzie zrealizowana w późniejszym terminie. Czynność ta nie miała jeszcze miejsca! Ale oczekujemy jej wydarzenia. Jeśli chcesz opowiedzieć o swoich życiowych planach lub najbliższych projektach, użyj czasu future continuous. Aby utworzyć ten czas, zazwyczaj zaczynamy od czasownika posiłkowego „will be”, a następnie do czasownika wyrażającego akcję dodajemy sufiks „-ing”. Oto przykład z czasownikiem śpiewać „to sing.” I will be singing at the concert tomorrow evening. Jutro wieczorem będę śpiewać podczas koncertu. Mowa tu o czynności, która trwa na przestrzeni czasu, ale jeszcze się nie wydarzyła. Poniżej znajduje się kilka prostszych przykładów, dla zrozumienia, jak tworzy się czas future continuous: He will be studying math when he starts college. On będzie studiować matematykę w college’u. They will be headlining a major music festival next month. Oni będą główną atrakcją ważnego festiwalu muzycznego w przyszłym miesiącu. We should leave now. The roads will be getting icy soon. Powinniśmy wyjechać teraz. Wkrótce drogi będą oblodzone. 8. Future Perfect Używamy tego czasu, aby mówić o czynnościach, które nie miały jeszcze miejsca, ale w domyśle zostaną one zakończone. Innymi słowy, oczekujemy, że jakaś czynność zakończy się w przyszłości. Możesz na przykład użyć tego czasu, kiedy obiecujesz coś innej osobie, albo nakreślając termin wykonania jakiegoś projektu. Czas ten tworzymy, wykorzystując formę „will have” oraz imiesłowu czasu przeszłego (past participle) od czasownika wyrażającego czynność. Obrazuje to poniższy przykład, który możesz pamiętać ze szkolnej ławy: Mom, I will have finished my homework before I go to the movies! Mamo! Skończę zadanie domowe, zanim pójdę do kina! Jak zauważysz, mamy tu do czynienia z dwoma wydarzeniami (kończenie pracy domowej i wychodzenie do kina), future perfect wykorzystywany jest do tej czynności, która zostanie zakończona jako pierwsza. Oto inne przykłady: Let’s meet at noon. I will have submitted my report by then. Spotkajmy się w południe. Do tego czasu oddam swoje sprawozdanie. He will have eaten his pizza before the rest of the group shows up. On zje swoją pizze, zanim pojawi się reszta grupy. We will have built this house by the time our children are in school. Zbudujemy ten dom zanim nasze dzieci zdążą pójść do szkoły. 9. Future Perfect Continuous Na koniec czas future perfect continuous, którego używamy, aby porozmawiać o wydarzeniach, które już się rozpoczęły i oczekujemy, że będą trwały do konkretnego momentu w przyszłości. Innymi słowy czynność będzie trwała do momentu, albo zanim jakieś inne wydarzenie nie będzie miało miejsca. Do utworzenia tego czasu potrzeba czasownika „will have”, a następnie „been” oraz sufiksu „-ing” dodanego do czasownika wyrażającego czynność. Mogę na przykład powiedzieć: By 9:00, I will have been waiting here for two hours. O 9:00 miną już dwie godziny, odkąd tu czekam. Oznacza to, że czynność czekania ma miejsce teraz i będzie trwać w przyszłości, do 9:00. Poniższe przykłady pozwolą Ci zapoznać się z kontekstem, w którym zazwyczaj używa się czasu future perfect continuous: By next spring, you will have been living in this town for five years. Przyszłej wiosny minie pięć lat, odkąd tu mieszkasz. We will have been working here for nine months in December. W grudniu minie dziewięć miesięcy, odkąd pracujemy tutaj. By the end of this year, they will have been playing as a rock band for over a decade. Z końcem tego roku minie ponad dekada, odkąd grają ze sobą jako zespół rockowy. Najlepszą metodą na poszerzenie wiedzy na temat angielskich czasów złożonych jest rozmawianie i pisanie na różnorodne tematy, wykorzystując różne czasy. Spróbuj prowadzić pamiętnik, w którym będziesz zapisywać swoje przemyślenia, wydarzenia lub rzeczy, które miały miejsce danego dnia. Możesz także nagrywać się podczas opowiadania o tym, co wydarzyło się w danym tygodniu i o swoich planach na przyszłość. Nie uciekaj się jedynie do czasów prostych, spróbuj wzbogacić swoją wypowiedź o czasy złożone, jeśli tylko okaże się, że pasują one do okoliczności. Kiedy czytasz książkę lub artykuł, postaraj się odnotować angielskie czasy złożone i różne konteksty, w których się one pojawiają. Stwórz plan swojej nauki, zrób listę imiesłowów i czasowników posiłkowych, a następnie baw się nimi. Przede wszystkim nie bój się popełniać błędów i zaufaj sobie. Z pomocą tego przewodnika angielskie czasy złożone staną się dla Ciebie wkrótce zupełnie naturalne! Archita Mittra to niezależna autorka, dziennikarka, wydawca i dydaktyk. Zajrzyj na jej bloga lub skontaktuj się w przypadku pytań dotyczących współpracy albo porad. If you liked this post, something tells me that you'll love FluentU, the best way to learn English with real-world videos. Experience English immersion online!